10:00-11:30
- Tinkering – aula 1.1
Verso la lingua tedesca e oltre! Riflessioni su confini, immagini e stereotipi
Agli ospiti verranno offerte diverse attività per scoprire vari aspetti della cultura, musica e lingua tedesca, al di là degli stereotipi diffusi e tenendo conto anche delle differenze fra i vari paesi tedescofoni.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Silvia Palermo, Barbara Haeussinger, Gabriella Sgambati, Luigia Tessitore
13:00-13:30
- Public speaking – aula 1.1
La lingua romena nell’era dei social
La lingua romena attraverso i social: un viaggio interattivo per scoprirne la cultura.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Irma Maria Grazia Carannante
13:30-14:00
- Public speaking – aula 1.1
Il francese della gastronomia. Viaggio tra cibo, comunicazione e cultura tra Napoli, l’Italia e la Francia
Il cibo come linguaggio. Un’analisi della comunicazione gastronomica oltre gli stereotipi per scoprire le identità culturali in una prospettiva italofrancese.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Sergio Piscopo, Jana Altmanova e Institut français Napoli
9:00-14:30
- Public speaking – aula 2.5
Theatre – Translation – China: Contemporary Conceptions and Practices
The Two-Day Seminar on Theatre and Translation, with a special focus on China, brings together scholars, theatre practitioners, translators, and students from Europe and China.
Through a series of lectures, conversations, workshops, and artistic presentations, the seminar will explore both contemporary practices and theoretical approaches to theatre translation.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Anna Stecher in collaborazione con il CONFUCIO
9:00-10:00
- Interactive lab – aula 5.3
Autoritratti linguistici: rappresentare l’ identità plurilingue
Si propone la realizzazione del proprio ritratto linguistico per riflettere sul valore delle competenze e identità plurali e favorirne la (auto)consapevolezza.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Marta Maffia, Francesca Moro, Marie Elsie Or e Scuola di Pace ODV
11:30-12:00
- Public speaking – aula 5.3
L’intercomprensione come approccio didattico
Nella comunicazione si presenterà una breve storia dell’intercomprensione e si proporranno delle attività per sperimentare le modalità apprendimento che caratterizzano questo approccio.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Anna Romagnuolo
12:00-12:30
- Public speaking – aula 5.3
Come prepararsi al lavoro Freelance usando le risorse educative del progetto DiFree
Presentazione di un Database multilingue e un corso online open source in inglese per aiutare studenti e neolaureati a entrare nel lavoro freelance digitale, colmando le lacune della formazione ESP/EAP tradizionale.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Anna Romagnuolo
12:30 – 13:00
- Public speaking – aula 5.3
“Rompere” in cinese… La complessa realtà del completamento di risultato
L’attività problematizza la complessa realtà dei complementi nella lingua cinese, e in particolare del complemento di risultato, proponendo un approccio didattico che valorizzi le più recenti ricerche di linguistica e di didattica della lingua cinese.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Valeria Varriano
14:00-14:30
- aula 5.3
Artificial intelligence for Language Learning and Speaking. Le applicazioni dell’IA per l’apprendimento e l’insegnamento
AI and e-platforms for language Teaching and Learning – suggestions and tips.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Letizia Cinganotto
14:30-15:30
- Public speaking – aula 5.3
Allenare l’IA al Linguaggio: laboratorio pratico per docenti e formatori
Laboratorio pratico sull’uso dell’IA per l’apprendimento linguistico
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Pasquale Esposito e CLAOR

