10:00-11:00
- Interactive lab – Salone conferenze
Scoprire la lingua turca
Una breve introduzione seguita da esercizi interattivi semplici e divertenti alla scoperta della lingua turca.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Valentina Marcella, Lea Nocera, Nagihan Ay
11:00-12:00
- Storytelling – Salone conferenze
Sembrava fosse arabo invece era persiano. Ti racconto l’Iran che non conosci, la sua scrittura e la sua cultura
Approfondire lingua, cultura e arte dell’Iran attraverso lo Storytelling. La vitalità e il dinamismo della società iraniana saranno illustrati da collegamenti tra la letteratura classica e la musica contemporanea.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Natalia L. Tornesello, Michele Bernardini, Nilufar Zekavat
10:00-11:00
- Public speaking – Aula delle Antichità (Mura Greche)
Uno, nessuno o almeno cento? La molteplicità dietro l’unica lingua comune cinese
L’attività esplora la diversità linguistica della Cina, sfata l’idea di un paese uniforme e mostra il ruolo politico-culturale svolto dai sinogrammi.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Valeria Varriano
11:00-13:00
- Café scientifique – Aula delle Antichità (Mura Greche)
Identità oltre gli schemi: la comunità hijra e il fenomeno transgender in India
L’attività prevede un dibattito sul tema della comunità hijra, comunità di persone transgender in India. Il dibattito verterà su alcuni aspetti socio-culturali in un’ottica comparativa con altre realtà culturali come quella napoletana.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Margherita Serena Saccone, Florinda De Simini, Stefania Cavaliere (DAAM)
10:00-12:00
- Public speaking – Aula T4
Incontro con le lingue, culture e società dell’Africa (I)
Incontro con le lingue, culture e società dell’Africa: percorso alla scoperta della complessità linguistica e socio-culturale del continente africano. A seguire degustazione in cortile di bevande e stuzzichini di paesi africani.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Flavia Aiello, Anna Maria Di Tolla, Martin Orwin, Tarik Ranieri
12:00-13:00
- Public speaking – Aula T4
L’Orfeo di Delhi e il Perseo di Firenze: Una storia di identità speculari nel Rinascimento globale
Partendo dalla comparazione tra la Testa di Medusa di Caravaggio e il pannello raffigurante Orfeo nel Forte Rosso di Delhi, l’intervento mette in dubbio stereotipi e ostilità nel rapporto tra Europa e Islam.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Francesco Gusella e Officine Gomitoli, Coop. Sociale Dedalus, Pianoterra ETS
13:00-14:00
- Café scientifique – Aula T4
Un tè con Amrita Chaudhuri, traduttrice e mediatrice dal bangla
Un tè con Amrita Chaudhuri, traduttrice e mediatrice culturale dal bangla, in cui raccontiamo il suo viaggio interculturale da Calcutta all’Italia.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Daniela Cappello e Cooperativa C.A.T. – Firenze
14:00-16:00
- Interactive labs – Aula T1, T2, T4
Incontro con le lingue, culture e società dell’Africa (II)
Laboratori di scrittura ajami, fidäl e tifinagh.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Andrea Brigaglia, Anna Maria Di Tolla, Tarik Ranieri
10:00-12:00
- Tinkering – cortile
Identità in gioco. Scrittura, henné e poesie da bere
Giochi dall’India e dintorni, henné body art e altri social trends, caffè e poesia sul tema dell’identità.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Annalisa Bocchetti, Daniela Cappello, Davide Cava, Stefania Cavaliere
12:00-13:00
- Public speaking – cortile
Educare a narrare le identità oltre gli stereotipi. Storie dell’Asia Meridionale
Un incontro fra educatori, mediatori e case editrici per esplorare la diversità, accoglierla e imparare a raccontarla.
PUBBLICO DESTINATARIO:
Per tutti – Scuola Secondaria di 2° grado
A CURA DI:
Annalisa Bocchetti, Daniela Cappello, Davide Cava, Stefania Cavaliere